...liberté religieuse. 6. Toutes les puissances exerçant des droits de souveraineté ou une influence dans lesdits territoires s'engagent à veiller à...conditions morales et matérielles d'existence et à concouiir à la suppression de l'esclavage et surtout de la traite des noirs ; elles protégeront et...

...exerçant des droits de souveraineté ou une influence dans les dits territoires s'engagent à veiller ù la conservation des populations indigènes et à l'amélioration...matérielles d'existence et à concourir à la suppression de l'escla»ap et surtout de la traite des noirs. » L'Etat du Congo ne s'arrêta point à ces difficultés;...

...droits en Afrique s'étaient engagées en 1885, par l'article VI de l'acte général de Berlin, « à concourir à la suppression de l'esclavage et surtout de la traite des noirs », à « proléger et favoriser, sans distinction de nationalité ni de culte, toutes les institutions...

...Toutes le? puissances exerçant des droits de souveraineté ou une influence dans les dits terriloires s'engagent à veiller à la conservation des populations indigènes et à l'amélioration de leurs conditic morales et matérielles d'existence et à concourir à la suppression de l'escla? et surtout...

...de l'Article VI de l'Acte Qéoéral de Berlin, les Puissances s'engagent à veiller à la coni ion des populations indigènes et à l'amélioration de...leurs conditions morales et matérielles d'existence. S'inspirant de cet Article, la Conférence a fait des efforts considérables pour concilier les principes...

...Berlin dit ainsi : « Toutes les puissances exerçant des droits de souveraineté ou une influence dans lesdits territoires s'engagent à veiller à...de l'esclavage et surtout de la traite des Noirs. » Dans les faits, la colonisation devait permettre surtout l'enrichissement des pays coloniaux, mais...

...Berlin dit ainsi : « Toutes les puissances exerçant des droits de souveraineté ou une influence dans lesdits territoires s'engagent à veiller à...de l'esclavage et surtout de la traite des Noirs. » Dans les faits, la colonisation devait permettre surtout l'enrichissement des pays coloniaux, mais...

...Berlin dit ainsi : « Toutes les puissances exerçant des droits de souveraineté ou une influence dans lesdits territoires s'engagent à veiller à...de l'esclavage et surtout de la traite des Noirs. » Dans les faits, la colonisation devait permettre surtout l'enrichissement des pays coloniaux, mais...

...territoires s'engagent à veillera la conservation des populations indigènes étal 'amélioration de leurs conditions morales et matérielles d'existence,...de l'esclavage et surtout de la traite des Noirs.» Dans les faits, la colonisation devait permettre surtout l'enrichissement des pays coloniaux, mais...

...exerçant des droits de souveraineté ou une influence dans lesdits territoires s'engagent à veillera la conservation des populations indigènes et à l'amélioration...leurs conditions morales et matérielles d'existence, età concourirà la suppression de l'esclavage et surtout de la traite des Noirs. » Dans les faits,...