...ministre de l'agriculture, de l'industrie et des travaux publics et à la condition d'être enfermés dans des caisses en bois, parfaitement closes, au moyen de vis, et néanmoins faciles à visiter et a refermer. Ils ne sont remis au destinataire qu'après avoir été préalablement inspectés et désinfectés,...

...consentement formel et sous le contrôle du gouvernement, après désinfec' . Lesdits objets ne pourront circuler que dans des caisses en bois, parfaitement closes au moyen de vis mais faciles à visiter. L'emballage devra avoir été également désinfecté. ART. 7. Les envois,...

...circulation à travers les territoires préservés de l'invasion phylloxérique, ne pourront avoir lieu que dans des caisses en bois parfaitement closes au...vis, et néanmoins faciles à visiter et à refermer. ART. 3. Les objets saisis en contravention à l'article précédent seront détruits aussitôt et sur...

...introduction et leur circulation à travers les territoires préservés du phylloxéra, ne pourront avoir lieu que dans des caisses en bois parfaitement closes au...néanmoins faciles à visiter et à refermer. Les objets saisis en contravention à l'article précédent seront détruits aussitôt et sur place, avec...

...circulation à travers les territoires préservés de l'invasion phylloxérique, ne pourront avoir lieu que dans des caisses en bois parfaitement closes au...vis, et néanmoins faciles à visiter et à refermer. Art. 3. — Les objets saisis en contravention à l'article précédent seront détruits aussitôt...

...ou n'en faisant pas le commerce. < § J. Les plantes de vigne, boutures et sarments ne pourront « circuler que dans des caisses en bois parfaitement...plantes, arbustes et produits divers des pépinières, « jardins, serres et orangeries, seront solidement emballés. Us « pourront être expédiés en mottes...

...Protokoll wird dem Staate, aus welchem das mit Les plants de vigne, boutures et sarments ne pourront circuler que dans des caisses en bois parfaitement...néanmoins faciles à visiter et à refermer. Les plants, arbustes et produits divers des pépinières, jardins, serres et orangeries seront solidement...

...qu'ils n'y ont pas été récemment importés. Les plants de vigne, boutures et sarments ne pourront circuler que dans des caisses en bois parfaitement...néanmoins faciles à visiter et à refermer. Les plants, arbustes et produits divers des pépinières, jardins, serres et orangeries seront solidement...

...Qu'ils n'y ont pas été récemment importés. Les plants de vigne, boutures et sarments ne pourront circuler que dans des caisses en bois parfaitement...néanmoins faciles à visiter et à refermer. Les plants, arbostes et produits divers de pépinières, jardins, serres et orangeries seront solidement...

...qu'ils n'y ont pas été récemment importés. Les plants de vigne, boutures et sarments ne pourront circuler que dans des caisses en bois parfaitement...néanmoins faciles à visiter et à refermer. Les plants, arbustes et produits divers des pépinières, jardins, serres et orangeries seront solidement...